{"url":"pages/informatii-inchiriere","pageId":"shortcodeweb_ri-ro-informatii-inchiriere","template":"/libraries/sixt/sitegen-common/src/ui/templates/ShortcodePageTemplate/ShortcodePageTemplate.tsx","data":{"pageSpecificConfiguration":{"hydra":{"acceptLanguage":["ro-RO","en"],"countryAlpha2":"RO","countryAlpha3":"ROM","defaultCurrency":"RON","domainCurrency":"RON","langAlpha2":"ro","langAlpha3":"rom","formats":{"time":"HH:mm","decimalSeperator":".","date":"DD.MM.YYYY","nameDate":"DD. MMM","measureOfLength":"km","hour12Format":false,"isFirstDaySunday":true},"homePageUrl":"/","pageHyphenLocale":"ro-RO","pageLocale":"ro_RO","tenantId":"6","userCentricsId":"LHOLXat-d","pageId":"shortcodeweb_ri-ro-informatii-inchiriere","hydraTranslations":{"Back":"Înapoi","CarouselControls":"Glisoare de comandă","CarouselNextSlide":"Slide-ul următor","CarouselPause":"Întrerupeți derularea","CarouselPlay":"Porniți derularea","CarouselPrevSlide":"Slide-ul anterior","Close":"Inchide","getCarouselIndicatorButton":"Mergeți la diapozitivul {{_1_}} din  {{_2_}}"}},"chatbot":{},"customersettings":{"corporateLink":"https://corporate.sixt.com","corporateSignUpLink":"https://corporate-signup.sixt.com/","privacyLink":"/privacy/","tcLink":"/terms-conditions/","accountBasePath":"/account","bookingProfileLink":"/account/#/profiles","listBookingsLink":"/account/#/bookings","loyaltyDetailsLink":"/account/#/loyalty-details","manageMyBookingLink":"/account/#/manage-my-booking-info","manageSubscriptionsLink":"/account/#/subscriptions","personalDataLink":"/account/#/account","openHelpCenterEntryPoint":false,"isManageSubscriptionsHidden":true,"enableSocialLogin":true,"enableLoyalty":true,"signupLink":"/services/#/signup","hideAccountTabs":["subscriptions"],"p100Header":true,"helpCenterLink":"/pages/contact/","registrationSource":"rent","fir":199,"servicesBasePath":"/services"},"rentsearch":{"funnelPageUrl":"/betafunnel/","helpCenterLink":"","corporateLink":"https://corporate.sixt.com"},"fleetslider":{}},"meta":{"title":"Informații privind închirierea","description":"Informații privind închirierea","entityIdRefs":[{"name":"locale","id":"ro_RO"}],"pageId":"shortcodeweb_ri-ro-informatii-inchiriere","noIndexNoFollow":false,"canonicalUrl":"https://www.sixt.ro/pages/informatii-inchiriere/","hasCanonicalUrl":false,"splitTestVariation":"default","alternates":[{"url":"https://www.sixt.ro/pages/informatii-inchiriere/","locale":"ro_RO"}],"abVariation":"","locale":"ro_RO","pageBuildId":"2026-04-04T07:08:24","pageVersion":"c7adc6d4fb08d3bcf5d81ad29f608fbe8edacb58","isPreview":false},"thirdPartyKeys":{"instana":{"dev":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","stage":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","prod":"LRZPqrMVS1OBdVJmly5mmA"},"sourceDefense":{"prod":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"39315920-c083-4720-a4d5-ed8f1bee5649"},"internal":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"8158596c-8ef8-46d6-aa6f-5042d7083a30"}}},"productLine":"rent-car","gtmData":{"consentId":"GTM-NQBW5W7","unifiedId":"GTM-WG9TDF3J"},"legalFooter":{"links":[{"text":"Contact","href":"/pages/contact/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Informații privind închirierea","href":"/pages/informatii-inchiriere/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Imprima","href":"/pages/imprima/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Politica de confidențialitate","href":"/pages/cookie-uri-si-politica-de-confidentialitate/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Termeni și condiții","href":"/pages/termini-si-conditii-generale/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Setări cookie-uri","href":"onclick:cookie_settings","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Accesibilitate","href":"/pages/accessibility-improvements/","shouldOpenInNewTab":false}]},"isEmbedded":false,"drawerNavigation":{"headingTranslations":"Meniul produsului SIXT","ariaLabelOpen":"Deschideți meniul global de navigare","ariaLabelClose":"Închideți meniul global de navigare","links":[{"text":"Rent","subtext":"","href":"/","isCurrent":true,"productLine":"rent-car"},{"text":"Business","subtext":"","href":"https://corporate.sixt.com/?utm_source=sixt.ro&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=navigationbar","isCurrent":false,"productLine":"business"}]},"sixtNavigationFooter":{"navigation":[{"heading":"Produsele noastre","links":[{"href":"/","text":"Închiriere de mașini"},{"href":"/inchirierevan-uri/","text":"Închiriere de camioane"},{"href":"/inchirieri-auto/","text":"Locațiile noastre"},{"href":"/flexilease/","text":"FlexiLease"},{"href":"/client-corporate/","text":"Client Corporate"},{"href":"https://www.sixtleasing.ro/","text":"Sixt Leasing"},{"href":"/parteneri-sixt-rent-a-car/","text":"Parteneri Sixt"},{"href":"https://corporate-signup.sixt.com/?lang=ro&country_code=ro&product=undefined&utm_source=sixt.ro&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=RO_RO_btob_SITEWIDE-NAVI_ALL_GT&utm_content=Textlink-RegisterMyBusiness&utm_term=b2b_ref","text":"Înregistrați-mi compania"}]},{"heading":"Ajutor și altele","links":[{"href":"/contact/","text":"Ajutor"},{"href":"/informatii-inchiriere/","text":"Informații privind închirierea"},{"href":"/termini-si-conditii-generale/","text":"Termeni și condiții"},{"href":"https://about.sixt.com/websites/sixt_cc/English/0/about-us.html","text":"Grupul SIXT"},{"href":"/parteneri-sixt-rent-a-car/","text":"Parteneri SIXT rent a car"},{"href":"/informatii-utile/","text":"Informatii utile"},{"href":"/cookie-uri-si-politica-de-confidentialitate/","text":"Cookie-uri și Politica de confidențialitate"},{"href":"https://anpc.ro/","text":"ANPC"}]}],"socialMedia":[{"href":"https://www.facebook.com/sixtgroupromania/","text":"facebook","network":"facebook"},{"href":"https://twitter.com/SixtRO","text":"twitter","network":"twitter"},{"href":"https://www.linkedin.com/company/sixt-group-romania/posts/?feedView=all","text":"linkedin","network":"linkedin"}],"mobileAppStoreLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ro&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerAppStore","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Descărcați cea mai recentă versiune a aplicației SIXT din Apple App Store","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ro&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerPlayStore&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Descărcați cea mai recentă versiune a aplicației SIXT din Google Play Store","width":135,"height":40}]},"alertBanner":{"text":"113 ani de SIXT. 113 ani de tradi_ie.","url":null},"appLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ro&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=ri-ro-informatii-inchiriere","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Descărcați cea mai recentă versiune a aplicației SIXT din Apple App Store","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ro&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=ri-ro-informatii-inchiriere&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Descărcați cea mai recentă versiune a aplicației SIXT din Google Play Store","width":135,"height":40}],"ibe":{"homePageUrl":"/","manageBookingUrl":"/account/#/manage-my-booking-info","truckHomePageUrl":"/inchirierevan-uri/","translations":{"Age":"Age","CampaignClaimDiscount":"Obtine oferta","DateCampaignInEligibilityHintTitle":"Economiseste mai mult ajustand datele","DateTimeAreaPickup":"Dată preluare","DateTimeAreaReturn":"Dată returnare","DifferentReturnLocation":"Returnare la o altă locație","ErrorChangeTime":"Change time","ErrorChangeDate":"Change date","LocationCampaignInEligibilityHintTitle":"Economiseste mai mult ajustand locatia","LocationDateCampaignInEligibilityHintTitle":"Modificari mici, economii mari","LocationInputPlaceholder":"Aeroport, oraș sau adresă","PickUp":"Preluare","Return":"Returnare","SearchCTA":"Căutare","SeeOffers":"See offers","SelectPickupDate":"Selectați data de preluare","SelectStation":"Select location","SelectYourDates":"Select your dates","ShowCars":"Afișare autoturisme","ShowTrucks":"Afișare autoutilitare","PickUpAndReturn":"Preluare și returnare","IbeSearchReturnAtPickup":"Returnare la locația de preluare","SelectReturnDate":"Selectați data de returnare","SearchEngineShowStations":"Afișare stații","BaseCorporateRate":"Tarif business","VirtualProfileCardAddCorporate":"Aplicați tariful de companie ","VirtualProfileCardAppliedCorporate":"Tarif business:","PartnerDiscountDesc":"Pentru a aplica reducerea pentru parteneri, trebuie să rămâneți conectați cu acest cont. În caz contrar veți fi deconectați și redirecționați la pagina de pornire.","PartnerDiscountDismiss":"Renunțați la reducere și mergeți la pagina de pornire","PartnerDiscountProceed":"Continuați cu reducerea pentru parteneri","PartnerDiscountTitle":"În cazul în care renunțați la acest tarif veți pierde reducerea pentru parteneri","PartnerDiscountAltTitle":"Nu puteți combina reducerea pentru parteneri cu tarifele business","TruckSearchInformationMessage":" ","CarSearchInformationMessage":" ","SelectedDateTimeUnavailabilityMessage":"Data/ ora selectată de dumneavoastră nu este disponibilă la această locație. Selectați o nouă dată/ oră sau locație.","Cars":"Inchiriere auto","Trucks":"Închiriere Vanuri / Camioane","ModifiedStationDateTimeMessage":"Câmpurile dată/ oră au fost resetate. Vă rugăm să selectați o nouă dată/ oră.","PickupStationErrorMessage":"Vă rugăm să selectați o locație de ridicare","ReturnStationErrorMessage":"Vă rugăm să selectați o locație de returnare","PickupDateErrorMessage":"Vă rugăm să selectați o dată de ridicare","ReturnDateErrorMessage":"Vă rugăm să selectați o dată de returnare","SelectPickup":"Selectați punctul de preluare","MaximumSearchInputCharacter":"Lungimea maximă a intrării nu poate depăși 200 de caractere","MinimumSearchInputCharacter":"Vă rugăm să introduceți cel puțin 3 caractere pentru a vedea sugestiile","SearchManageBookingsCTA":"Vizualizeaza / editeaza rezervarea mea","SixtplusOfferListAlwaysIncludedTitleHighlighted":"abonament","RideLabel":"Airport transfer"}},"shortcode":{"id":1374,"status":"published","page_id":"ri-ro-informatii-inchiriere","product_line":"rent-car","locale":"ro_RO","meta_title":"Informații privind închirierea","meta_description":"Informații privind închirierea","canonical":null,"no_index":false,"slug":"informatii-inchiriere","hero_section":"no-hero","hero_heading":null,"hero_subheading":null,"hero_cta":null,"shortcode_text":"[section heading=\"Informații privind închirierea\"]\n\n# Română\n- [Informatii de inchiriere](https://www.sixt.ro/shared/t-c/RI-cars_RO_ro.pdf)\n- [Informații închiriere camioane](https://www.sixt.global/php/terms/view?liso=RO&rtar=000&view=EPL&tlang=ro_RO&style=typo3)\n\n# English\n- [Rental Information](https://www.sixt.global/php/terms/view?liso=RO&rtar=000&view=EPP&tlang=en_GB&style=typo3)\n- [Rental Information Trucks](https://www.sixt.global/php/terms/view?liso=RO&rtar=000&view=EPL&tlang=en_GB&style=typo3)\n[/section]","breadcrumb_display_name":null,"folder":"pages","load_usercentrics":false,"parent_id":null,"hero_banner_desktop":null,"hero_banner_mobile":null},"content":[{"id":"993032be-d822-45f2-a589-71ea5632a082","type":"section","attributes":{"heading":"Informații privind închirierea"},"childItems":[{"id":"32d1a581-a292-42a1-af9b-a0525aa45d8e","type":"IPARAGRAPH","attributes":null,"text":[{"heading":[{"type":"Text","content":"Română"}],"content":[{"type":"List","content":[[{"type":"Link","content":"Informatii de inchiriere","url":"https://www.sixt.ro/shared/t-c/RI-cars_RO_ro.pdf","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}],[{"type":"Link","content":"Informații închiriere camioane","url":"https://www.sixt.global/php/terms/view?liso=RO&rtar=000&view=EPL&tlang=ro_RO&style=typo3","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}]]}],"childParagraphs":[]},{"heading":[{"type":"Text","content":"English"}],"content":[{"type":"List","content":[[{"type":"Link","content":"Rental Information","url":"https://www.sixt.global/php/terms/view?liso=RO&rtar=000&view=EPP&tlang=en_GB&style=typo3","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}],[{"type":"Link","content":"Rental Information Trucks","url":"https://www.sixt.global/php/terms/view?liso=RO&rtar=000&view=EPL&tlang=en_GB&style=typo3","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}]]}],"childParagraphs":[]}]}]}],"truckSlug":"inchirierevan-uri","breadcrumbs":{"breadcrumbs":[{"text":"SEXT","href":"/"},{"text":"Informatii inchiriere","href":"/pages/informatii-inchiriere/"}],"label":"Breadcrumb"},"shortcodeTranslations":{"BrowserAudioNotSupported":"Browserul dvs. nu acceptă funcționalități audibile. Încercați cu cele mai recente versiuni de Chrome, Safari, Mozilla, Opera sau Edge.","ReadText":"Citește pagina","StopReading":"Oprește citirea","StartSavingNowCta":"Book and earn points","LoyaltyLdpBenefitsDisclaimer":"Evitarea ghiseului este disponibila in locatii selectate."}}}